lördag 14 december 2013

Asien i rymden

Suddig bild, men jag hittade den hos iranska nyhetsbyrån Irna

Iran har åter skickat upp en 'bemannad' - ursäkta, 'beapad' bör det vara - rymdfarkost. Det var den andra ap-flygningen i år. Den första var 28 januari, och enligt Irna var det nu en apa som var uppe i rymden i en kvart.

Kina har kommit längre, och i eftermiddag förväntas månfarkosten Chang'e lämna av en markfarkost på vår närmsta granne i rymden. Chang'e var den kinesiska mångudinnan, för övrigt nämnd i en dikt av gamle ordföranden Mao. Hon hade månharen som följeslagare, och markfarkosten är uppkallad efter denne.

Indien och Japan har också rymdprogram, så det är väl frågan när Asien blir dominerande på detta område.

***

Tillägg: I dikten 'Svar till Li Shu-yi (De odödliga)' från 1957 skrev Mao:

Månens ensamma gudinna bredde ut sina vida ärmar
och dansade i ändlös rymd för dessa trogna själar
Hela dikten finns i ett numera förmodligen svåråtkomligt häfte med några dikter av Mao som Clarté utgav 1969.

2 kommentarer:

Pierre Gilly sa...

CNN berättade nyss om den lyckade landningen men om man bara lyssnade på tonen så kunde man tro att den kraschlandat.

Björn Nilsson sa...

'Douce' är ordet. Vi tar det ordentligt på franska: La sonde lunaire chinoise Chang'e-3 devrait se poser en douceur sur la Lune samedi soir, a-t-on appris samedi des sources en charge de la mission.

Det är väl USAmerikanernas ego som har kraschat igen?