"five Wall Street behemoths"

Bara som en uppföljare till föregående inlägg: Robert Reich skriver i sin blogg

And now there are five -- five Wall Street behemoths, bigger than they were before the Great Meltdown, paying fatter salaries and bonuses to retain their so-called"talent," and raking in huge profits. The biggest difference between now and last October is these biggies didn't know then that they were too big to fail and the government would bail them out if they got into trouble. Now they do. And like a giant, gawking adolescent who's just discovered he can crash the Lexus convertible his rich dad gave him and the next morning have a new one waiting in his driveway courtesy of a dad who can't say no, the biggies will drive even faster now, taking even bigger risks.

En tanke kunde vara att ta fram gammal antitrustlagstiftning och tvinga de här klumpedunsarna att dela upp sig i mindre bolag, men det är ingen politik som vinner Vita husets öra. Den mordiske fredspristagaren och hans regim gör inget som en liten minoritet sätter sig emot, även om det skulle vinna brett folkligt stöd. När krisen rasade som värst såg det ut som om Wall Street var slut, men de listiga gossarna jobbade sig tillbaka. Och de kommer inte att släppa taget när de ser hur det går att lattja med administrationen. De är som övergödda bortskämda ungar, eller som gökungen i boet - men ibland händer det ju att värdfågeln kommer på att det är en gökunge och slänger ut den!