Den här killen skrattar så han gråter! |
Kanske någon tycker att USA:s utrikesminister Hillary Clinton verkar vara en trist figur, men människan har ju humor! Hör här vad hon säger efter den senaste isolerade händelsen, när en USA-sergeant pangat ihjäl ett antal civilpersoner under en personlig utflykt - de flesta barn: "Denna förskräckliga incident ändrar inte vår fasta förpliktelse att skydda det afghanska folket och att göra allt vi kan för att bygga ett starkt och stabilt Afghanistan." Där satt den, hahahahaaah ...!
(Det finns humorister - eller om det nu är torrbollar - som kallar Hillary för Killary numera ...)
Dedication kanske jag inte skulle översätta till förpliktelse utan med hängivenhet/engagemang.
SvaraRaderaFör övrigt, vad skulle hon annars säga?
Personligen anser jag att US skall lämna landet fortast möjligt
eldorado
Undrar vad hon står på för droger?
SvaraRaderaOch jag menar allvar med frågan.
Sen kan man läsa mer om händelsen här:
SvaraRaderahttp://www.moonofalabama.org/2012/03/drunk-soldiers-have-fun-by-murdering-afghan-people.html
Eldorado, du har givetvis rätt. Jag är ingen mäster-översättare!
SvaraRaderaKerstin, kan man tänka sig en intressant cocktail av sömnpiller och uppiggande dito i rejäla doser?
Redan på Vietnamkrigets tid talade USA-representanter om att man måste förstöra vietnamesiska byar för att kunna skydda dom. Så absurdistisk komik är inget som uppfanns med Monty Python...
SvaraRaderaKerstin,
SvaraRaderadroganvändningen i USAs högsta ledning är en illa bevarad hemlighet. De brukar köra benzodiazepiner (hjälper en hålla minen när man säger de mest korkade saker) och stilnoct (hjälper en sova när man är ansvarig för massmord).
Martin:
SvaraRaderaJo, och det fanns ju fler personer i historien som gått på kraftiga drogdoser, den mer "berömde" av dem sköt sig så småningom i en bunker.
Men ingen reaktion på det som stod på sidan jag länkar till ovan, att det inte var en enstaka galning som gick ut och sköt en massa afghaner utan ett helt gäng överförfriskade amerikanska soldater.
Det är inte första gången denna kvinna(?) visar sitt sinne för svart humor: http://www.youtube.com/watch?v=uHVEDq6RVXc
SvaraRadera