Krånglig recension?

En del tycker det är krångligt det där med kultur. Då kan det hjälpa med en klargörande recension, om det är så att man har svårt att förstå vad en bok handlar om. Men jag tycker att denna, som fångade min blick i morgonens SvD, tyvärr inte är så klargörande:

I det här fallet kanske recensionen är snårigare att förstå än den bok som recenseras?