Ja, hur översätter man annars "Squirrel Appreciation Day"? Enligt en artikel hos HuffPo är det denna dag i morgon, torsdag. I USA uppenbarligen, inte här. På bilden ovan är det en vanlig nordisk furufnatt som äter fågelfrö. Antagligen sitter det ett gäng arga mesar utanför bilden och skäller och väntar på att inkräktaren skall packa sig iväg så de kommer fram till matbordet igen.
Enligt artikeln kan man visa sin uppskattning genom att gnida in tallkottar med jordnötssnör och hänga upp i träden. Det uppskattas. Men jag undrar: är inte jordnötssmör väldigt fett? Om ekorren vräker i sig en massa fett blir den, som amerikaner i gemen, en sladdrig fettklump. Och är det så bra för dess hälsa? Eller är det här i själva verket ett sätt att göra ekorrarna så feta och tröga att mårdar, ugglor och andra mer alerta naturvarelser lättare skall kunna få sig ett skrovmål? Man bara undrar.
2 kommentarer:
Fågelfrö? Vilket absurt ord! (Fåglar sår man ju inte med frön!)
Ekorren på bilden försöker komma åt solrosfrön, som det ser ut. (Ja, jag vet att jag är petig med orden!
Haha, det är till att vara putslustig här framemot veckoslutet ser jag!
Ett fågelfrö kan väl också vara en liten busig fågelunge också?
Skicka en kommentar