Här har jag försökt ge
en artikel på Pål Steigans blogg svensk språkdräkt. Kinas president Xi är ju ute och reser igen, via Grekland till Brasilien för BRICS-möte, och Grekland kan utvecklas till Kinas brohuvud mot de europeiska marknaderna. Några intressanta uppgifter som förekommer är graden av kinesiskt ägande i stora europeiska hamnar. Sett i det sammanhanget verkar det kinesiska intresset för någon liten hamnmöjlighet på svenska västkusten inte så uppseendeväckande, men det projektet tror jag försvann i den allmänna hysterin.
En annan varning finns i slutet av artikeln: om grekerna är med på den här utvecklingen med allt tätare samarbete med Kina finns det inga möjligheter att få stopp på det - i alla fall inte med fredliga medel. Notera det sista.
Fredliga. Det finns stora möjligheter för USA att ställa till nya kriser på Balkan genom att hetsa olika grupper mot varandra. När man halkar bakåt och inte hänger med i konkurrensen, men inte vill acceptera det, duger väl vilka tjuvknep som helst.
 |
| Xi Jinping i Pireus |
Nu över till Pål S:
Kinas president
Xi Jinping har besökt Grekland och
hamnstaden Pireus, där Kina redan driver hamnen. Den kinesiske
presidenten
mottogs
på röda mattan av den grekiske statsministern
Kyriakos
Mitsotakis, och de två understryker den stora strategiska
betydelsen av förhållandet mellan de två länderna. För Grekland
ger detta en högst efterlängtad möjlighet till att få näsan över
vattnet efter ett årtionde av ekonomisk katastrof. För Kina är
Grekland ingången till Europa, och bara första ledet i en mycket
större strategi, det kända
Belt
and Road-initiativet, silkesvägsbältet.
The Guardians Helena Smith borstar dammet av sina
klassiker när hon använder rubriken
Xi Jinping kommer till
grekerna bärande på gåvor. Detta anspelar på ett citat
från Vergilius' verk
Æniden
och lyder där ”Lita
inte på grekerna, även om de kommer med gåvor”,
något som återigen naturligtvis anspelar på berättelsen om den
trojanska hästen. Smith antyder alltså att Grekland kan komma att
spela rollen som Kinas trojanska häst i Europa. Och det var ju det
som USA:s utrikesminister Mike
Pompeo menade då han
i oktober 2019 varnade Grekland och andra mot ett avtal med Kina som
var ”för
bra för att vara sant”.
Det som Pompeo naturligtvis
har rätt i är att Kina har mer omfattande avsikter än att driva
handel. Kina främjar sina intressen genom ekonomiska avtal, som om
det vore något nytt från stormakters sida. Men han missar också,
eftersom han säger att det värsta med dessa avtal är att de leder
till att Kinas partners hamnar i orimlig skuld.
Väst kan inte undervisa
Grekland om skuld eftersom IMF, och EU har gjort landet till låneslav
i mer än tio år. Det Kina erbjuder är handel, investeringar och
arbetsplatser. Det är ett anbud Grekland har svårt att säga nej
till, och det gör de inte heller.
Sexton
avtal mellan Grekland och Kina undertecknades under besöket.
Bland dessa fanns ytterligare investeringar
i hamnen i Pireus, något som vill göra den till en allvarlig
konkurrent till Rotterdam och Antwerpen som idag är Europas
livligaste hamnar. (Inom parentes må man anmärka att Kina
också äger 35% av hamnen i Rotterdam, 85% av hamnen i Brügge,
51% av hamnen i Valencia och 25% av hamnen i Marseille.) Det
har ingåtts ömsesidiga handels- och investeringsavtal.
Grekland räknar med att exportera mer olivolja, vin och andra
jordbruksprodukter till Kina, däribland kiwifrukt (!). Det skall
etableras samarbete inom medier,
radio och civil
luftfart. Det kommer
att inrättas ett kontor
för Bank of China i Aten,
och Kina kommer att gå in i ett projekt för att bygga elförsörjning
från fastlandsgrekland till Kreta. Den kinesiska kulturella och
akademiska positionen i Grekland skall styrkas genom ett
Konfuciusinstitut
i universitetet i Thessalien. Kina skall också investera i ett 50MW
solenergiprojekt i
Grekland.
Xi Jinping tillfrågades om
han var enig i att Grekland borde få tillbaka Parthenonskulpturerna
från Brittish Museum, som britterna nekar att ge tillbaka, och han
svarade: ”jag är
inte bara enig, jag stödjer kravet fullt ut.”
Från Grekland är Kina redan
igång med flera infrastrukturprojekt, och och inte minst järnvägar
genom Balkan fram mot den stora tyska marknaden. Kina bygger
höghastighetsjärnvägen
mellan Belgrad och Budapest. De planlägger också en järnväg
från Pireus och Aten via Skopje i Nordmakedonien till Belgrad, så
att det blir en sammanhängande linje mellan Pireus och Budapest.
Xie Fuzhan,
ordförande i Kinas akademi för samhällsvetenskaper, sa att
”förhållandet
mellan Kina och Grekland kan betraktas som en modell för andra
EU-länder”,
och det är mycket sannolikt att han får rätt i det. Men kinesernas
propagandafolk måste skärpa sig. Det är möjligt att det fungerar
i Kina när de kallar Pireus för drakens
huvud i Europa,
i Europa fungerar det inte. Pompeo skulle kunna klippa det rätt in i
sina tal utan att ändra ett ord.
Kina har världens
näst största ekonomi, störst mätt i köpkraft. Under 2020-talet
kommer den kinesiska ekonomin att passera USA också i nominella tal.
Om Kina önskar att göra Grekland till brohuvud för silkesvägbältet
och grekiska myndigheter önskar det, så finns det ingen makt i
världen som kan hindra det – i varje fall inte med fredliga medel.
Därmed blir Pireus Kinas port till Europa.